RSS

حصريا الفيلم الهندى (2010)Paathshaala مترجم لـ شاهيد كابور وعيشا تاكيا للمشاهده اونلاين

30 May

https://i1.wp.com/www.up.egyup.com/images/50759788190491512107.jpg

Teaching is a noble profession.

But does it hold true today? Hasn’t education succumbed to modernization as everything else, which is ruled by commercialization and consumerism in this age of rat-race? We read in the newspapers about students being bogged down under study pressures, parents burdened with fees hikes, teachers punishing students inhumanly, some students even dying in such cases or some committing suicides… what state of affairs have we brought our education system to? Paathshaala tries to answer many such questions related to the sanctity of today’s education system. It sheds light on the shortcomings and wrong doings in today’s schools where the high morals and basic ethics associated with the teaching profession seem to have taken a back seat. It’s shameful that even schooling has fallen prey to the pressures of competition and the vices of money-making mantra. Paathshaala attempts to challenge such notions that threaten our children’s future and thus our society.

The story begins with a new English Teacher Rahul Prakash Udyavar (Shahid Kapoor) joining Swaraswati Vidya Mandir school, situated in the outskirts of Mumbai Suburbs. Though he strikes instant rapport with students and teachers alike, he realizes that there is something amiss in the school. Slowly his doubts prove true as the School Manager- Sharma (Saurabh Shukla) makes many monetary obligations compulsory on the parents in the name of extracurricular activities. He goes to the extent of punishing the students inhumanly when the new unjustified demands of the school are not fulfilled by the parents.

When Rahul Udyawar unifies the teachers (Ayesha Takia, Sushant Singh, Kurush Deboo) against the atrocities of school management, the Principal Aditya Sahay (Nana Patekar) defends the management decision. This comes as a shocker to the teachers as Mr. Sahay is known for his dedication as an educationist for last 32 years which has built the school’s high reputation. The situation becomes graver as school management becomes overambitious with its growth and involves media planners in the extracurricular activities. This demands the involvement of students in TV reality shows and many other media PR activities used for building up the school image in public which starts reflecting on the students’ stress levels. The pressure on young minds increases incredibly leading to unexpected and grim consequences.

Caught in the web of commercialization and internal rebellion, the school’s situation becomes so explosive that it finally becomes a national issue. Paathshaala challenges the increasing immoralities and unethical practices in our education system. It analyses intricately the relationship between students, teachers and the education system with sensitivity and sensibility… It reflects the true spirit of an education system.

___________________
cast
___________________
Nana Patekar … Principal Aditya Sahay
Shahid Kapur … Rahul Prakash Udyavar
Ayesha Takia … Anjali Mathur
Sushant Singh … Vijendra Chauhan

Saurabh Shukla … Lallan Sharma
Anjan Srivastav … Waghmaredada (as Anjan Shrivastav)

Kurush Deboo … Cyrus Hansotia
Sanatan Mody
Shraddha Arya
Kainaz Motivala … Shailey
Dwij Yadav … Vijay Damodhar (as Dwij Narendra Yadav)
Swini Khera … Swini
Ali Haji … Rohan
rest of cast listed alphabetically:
Naseer Abdullah … Trustee Dholakia
Nassar Abdulla
Salman Ahmed … Media Planner
Bickky Ahuja … Rajveer
Apoorva … Preety
Rajesh Balwani … Cookery Shaw
Manuj Bhaskar … Music Show DJ
Chandni … Chandni
Sunil Chaurasia … School Peon
Faraz … Vedant
Avika Gor … Avika
Irene … History Teacher
Archana Jaani … Big FM RJ
Rishabh Jain … Amin
Saagar Kale … Damodhar (as Sagar Kale)
Priyesh Kaushik … Parth (as Priyesh)
Preeti Koppikar
Lubhan … Lubhan
Manas … Nutty
Sushmita Mukherjee … Mrs. Bose
Sanjay Nath … Media Planner
Nitin … Nitin
Deepika Pant … Media Planner
Rahul … Vishal
Richa … Sana
Kuldeep Sareen … Photo Journalist (as Kuldeep Sarin)
Sunil Shetty
Sunny Singh … Vicky
Tanish … Tanish
Jehangir Vakil … Deepak
Vibhuti … Vibhuti

https://myon3.files.wordpress.com/2010/05/paathshala-2010-pdvdrip-blacky-1.jpg?w=300


للمشاهدة to wach

 

3 responses to “حصريا الفيلم الهندى (2010)Paathshaala مترجم لـ شاهيد كابور وعيشا تاكيا للمشاهده اونلاين

  1. وردة الحب

    06/22/2010 at 12:31 pm

    مرحب للجميع وان بشكركم على المجهود الكثير الرائع وان بحب كتير هذا الموقع الجميل ولكن ان طلبة افلام لاامير خان ولكن لم يتم الطلب والافلام baazi وفلام dil chahta hai مترجمة ومرسي وشكرا الكم واطلب واتمنى من الموقع الاكثر مت رائع ان اشاهد الافلام وشكرا وشكرا وشكرا

     
  2. midonew

    06/22/2010 at 3:36 pm

    انشاء الله جارى تنفيذ طلبك وردة الحب وبعتذر على التأخير

     
  3. Anonymous

    08/02/2010 at 12:16 am

    نص الفيلم مترجم ونصه لا
    اتمنى اتمنى اجي ثاني والقاه مترجم كامل
    مانبي ترجمات دقيقه بس ترجمه كامله موفقه

    وشكرا جزيلا لكم ماتقصرون على مجهوداتكم
    وليتكم ماتردون طلبي

     

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: