الفيلم الهندى الرائع Singh.Is.Kinng.2008 مترجم لـ اكشاى كومار وكاترينا

11 Jul

الفيلم الهندى الرائع Singh.Is.Kinng.2008 مترجم لـ اكشاى كومار وكاترينا

Happy Singh lives in a small village in Punjab. He is always compassionate and helpful, but often ends up causing more damage so much so that the Village Panchayat gets together to reprimand him. When the community gets news that one of their residents, Lakhanpal Singh, is an underworld don in Australia, they decide to delegate someone to counsel him. The villagers chose Happy, so that they can get rid of him. Happy’s ticket and other costs are paid for, and the Panchayat even asks a reluctant Rangeela to accompany him. Due to a mix-up, both end up in Egypt, leading to romance in Happy’s life when he meets with Sonia, a Criminologist, who would prefer to have criminals killed than reform them. Both friends do find their way to Australia, where they locate Lakhanpal, who humiliates them and asks them to leave. Both befriend a boutique owner and live in her house. When rival goons attack Lakhanpal, Happy rescues him, and gets him hospitalized. Lakhanpal does recover, but is paralyzed. His goons comically misunderstand that he wants Happy to be Don, and he undergoes a transformation and moves in to live a wealthy lifestyle in Lakhanpal’s mansion. When the boutique owner’s daughter returns home along with her fiancé, Punit, Happy plans a charade to make her believe that the mansion belongs to her. Happy’s life will soon be turned upside down when the daughter turns out to be none other than Sonia herself. Being aware of Sonia’s dislike for criminals, he will have no option but to plan a lavish wedding for her, while rival gangsters, and even some of Lakhanpal’s goons, plan to get rid of him.


Akshay Kumar … Happy Singh

Katrina Kaif … Sonia

Om Puri … Rangeela
Kiron Kher … Rose Lady / Sonia’s mother
Ranvir Shorey … Puneet
Javed Jaffrey … Mika / Puneet’s father
Neha Dhupia … Julie
Yashpal Sharma … Pankaj Udhas
Manoj Pahwa … Dilbagh Singh
Kamal Chopra … Gurbaksh ‘Guruji’ Singh
Sudhanshu Pandey … Raftaar
Sonu Sood … Lakhanpal ‘Lucky’ Singh

Vivica Mitra … Woman at party – casino – and wedding
rest of cast listed alphabetically:
Ingrid Breitfelder … Dancer

Joel Amos Byrnes … Chef
Sanchita Choudhary … Tanya

Snoop Dogg
Alain Grootaers … Hotel porter
Gurpreet Guggi (as Gurpreet Ghuggi)

Avelino ‘El Rico’ Lescot … Moku Biker (as Rico Rameka Lescot)
Brad McMurray … Gangsta

Ryctor … Gangsta (as Scott Brewer)

Chayan Sarkar … Man at Airport

للمشاهدة to watch


3 responses to “الفيلم الهندى الرائع Singh.Is.Kinng.2008 مترجم لـ اكشاى كومار وكاترينا

  1. Anonymous

    07/13/2010 at 1:37 am

    الفيلم مش هو

  2. Anonymous

    07/13/2010 at 1:38 am

    ياليت تنتبهوا لبعض الافلام للاسف تنزلوها باسم ولما نفتحها نلاقيها حاجة تانية شاكرين لكم تعاونكم

  3. midonew

    07/13/2010 at 12:46 pm

    المشكله انا برفع مجموعه افلام مع بعضها يعنى هتلاقى المجموعه المرفوع مع بعضها هى اللى متلخبطه معلش انا اسف على المشكله دى بس تم التعديل وبشكركم على التنبيه تم التعديل مشاهده ممتعه


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: